Prevod od "до куће" do Slovenački


Kako koristiti "до куће" u rečenicama:

Нисам никад лажирао извештај о трошковима ни користио ауто Бироа до куће, па ми лаж никако није пријала, чак ни због тог наређења.
Še nikoli nisem ponaredil poročila ali pa za vožnjo domov vzel službeni avto, tako da mi laganje ni odgovarjalo, čeprav sem imel ukaze.
На путу до куће чули су разговор између Керолајн и Ејмиуса на тему Анђелиног школовања.
Pred hišo slišita pogovor med Caroline in Amyasom glede Angele in njenega šolanja.
Испрати Гђу Стенли до куће и сачекај док ја не дођем.
Pospremi gospo Stanley domov in počakaj tam dokler se ne vrenem.
И носио се ме назад до куће.
In ti si me nesel nazaj v hišo.
Волео бих да одем са њом до куће.
Mislim, da bi rad šel domov z njo.
Мислим да сам пронашао пут до куће.
Našel sem način, da se vrnem domov.
Сад кад смо се пољубили не принудно, одлучио сам да Џордану као џентлмен отпратим до куће.
Zdaj, ko se nisva poljubila pod prisilo, sem pomislil, da bi se spodobilo, če bi Jordano pospremil do doma.
А 1816, када су видели Деда Мраза, пратили су га до куће.
Fant se bo zbudil. Videl bo Božička! Se spomnite leta 1816, ko so videli Božička?
Неки људи воле дугу вожњу до куће.
Nekateri ljudje imajo radi dolgo vožnjo do doma.
Ваша жена је рекла да ћете таксијем до куће.
Vaša žena je rekla, da greste s taksijem. -Žena?
Следила сам их до куће, а онда сам их заволела.
Spremljala sem jih pri vsem doma. In potem sem jih vzljubila.
Ти, ти, ти и ти, џогирајте до куће.
Ti, ti, ti in ti ga jog domov.
Ван пута од продавнице до куће.
Pot do doma ne pelje po njej.
Отишли смо до куће маминог јутрос са налогом.
Zjutraj smo bili z nalogom pri vaši mami.
Уз довољно дуг кабал до куће, имаћемо струју.
Če imava dovolj dolg kabel, da pride do hiše, bi imela elektriko.
Предлажем вам да ми дозволите да пут до куће у миру.
Predlagam ti, da mi pustiš v miru oditi domov.
Аби и ја ћемо одвести децу на сахрану, а онда можеш да нас пратиш до куће.
Otroci bodo z mano in Abby šli na obred, potem nam lahko slediš do hiše.
Напустио је бар, одвезао се до куће У којој је одрастао, и избо њене станаре на смрт.
Odšel je iz bara in se pripeljal do hiše, v kateri je odrastel in zabodel ljudi v njej do smrti.
Важно је како да нађемо пут до куће.
Pomembno je, da poiščeva pot domov.
Потом смо прошетали узбрдо до кафеа, поделили пицу и чај, онда се спустили до куће, окупао сам га и обукао му његову Бетмен пиџаму.
Nato sva odšla v lokalni bar na hribu, skupaj jedla pico in pila čaj, se sprehodila po hribu navzdol proti domu, nato sem ga skopal in ga oblekel v njegovo Batman pižamo.
У возу до куће ми је дала поклон: ташницу марке "Coach", са кожним браон каишем.
Na vlaku domov mi je dala darilo, drobižnico znamke Coach z obrobo iz rjavega usnja.
0.63039183616638s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?